オーナーからのご挨拶
Greeting
皆様はじめまして。
農家民宿「オーベルジュ・フジイフェルミエ」は小さな農村の中にあります。周囲は田畑と林に囲まれ、野鳥がたくさん生息しており、村の周囲を散策すれば清々しい森林浴が楽しめます。海あり山ありと、鮮やかな四季が移ろいます。
Thank you so much for viewing our website.
Farm Inn Auberge Fujii Fermier stands in a small farm village, surrounded by the fields and woods. When you walk around the village, you can hear so many different birds singing, and enjoy forest bathing.
越前海岸へも徒歩10分程。その浜辺はキス釣りのスポットとして有名なほか、付近の磯辺も好漁場で全国の釣りファンが一年中訪れています。
The beach is also very close, about 10 minutes walk. It is so famous for the fishing spot of white fish and sea bream that many anglers visit it all year round.
福井の農村ならではの農漁業体験はもちろんですが、福井の観光スポットである永平寺、恐竜博物館、三国芝政ワールド、スキージャム勝山などの観光の前後に多くのお客様に宿泊していただいています。
You can stay with us in the itinerary of the famous sightseeing spots like Tojimbo, Eiheiji Temple, Katsuyama Dinosaur Museum and so on as well as many different farming experience here.
日本の、そして福井のディープな旅行をお楽しみにぜひお越しください。
Come enjoy the deep journey of Fukui and Japan.
オーナーシェフ 藤井省三
Owner&Chef Shozo Fujii